대만배우가 말하는 한드가 인기있는 이유
0
283
0
2022.11.28
다음 페이지
이전 페이지
우리말이 정말 표현력 갑이긴 해요
그래서 노벨 문학상 못타는 이유중 하나가 이거라고 하죠
한국말의 다채로운 표현을 어떤 언어로도 완전하게 번역하지
못해서 외국인들에게 정확하게 전달이 안되 그 의미가 상황이
전달이 덜(?)된다라고 하죠
출처 : https://www.clien.net/service/board/park/17739441?type=recommend
댓글[0]
