독거노총각 생각 : 교류회에 나가면 일본 여자들과 1:1로 대화 시켜주겠지?

상우상 : 난 그냥 남녀 7:7 교류회 장만 만들고 서로 알아서 대화하라 해야지

그리고 현실 : 남녀가 각자 알아서 서로 맘에드는 상대에게 말걸고 대화하고

그러다보면 인기녀에게는 3~4명이 몰리고

정작 일본어 하나도 모르는 독거노총각은 대화에서 소외됨